导演：긴 류지

主演：스미카,나토리

在个小小的镇子里，有家温泉旅馆。这家旅馆是由位寡妇和她的两个女儿经营的，然而经营不善，因为她们背负着已故丈夫的债务。有天，个名叫肯（Ken）的商人突然出现，告诉她们通过发展旅馆可以解决她们的财务困境。肯答应娶大女儿美aki（Misaki），但由于旅馆的环境很差，他们只能推迟约会。同时，据传说黑帮成员室田和他的妻子阻挠了经理购买日式旅馆的计划，他们采取了各种手段来干扰。