导演：坂田知美

主演：春香

Ruka和Haruka是已婚的职场女性。小学生细田一见钟情于流川，被他的魅力所吸引。流川邀请细田陪同出差，这是一段关于第一次与喜欢的前辈共同出差的经历。不巧，瑠花和细田错过了火车，只好在酒店共度一晚。在交谈中，流川透露她和丈夫的关系并不十分融洽。细田被她的魅力所倾倒，二人最终发生了亲密关系。第二天，火车行将启程，两人再度经历了激烈的情感纠葛。